Soteriología comparada Apoyar
Glosario

Glosario de términos

Qué significan las palabras técnicas. Cada palabra punteada del sitio abre aquí su definición.

81 términos

Aniquilacionismo

Annihilationism

La idea de que los impíos son finalmente destruidos y dejan de existir, en lugar de sufrir para siempre. Sus defensores entienden «castigo eterno» como eterno en su resultado (). Sostenido por adventistas, Testigos de Jehová y algunos evangélicos (John Stott).

Apostasía

Apostasy

Un abandono deliberado y completo de la fe cristiana (). Las tradiciones discrepan sobre si un verdadero creyente puede cometerla.

Bautismo de creyentes

Believer's baptism

Bautismo dado solo a quienes confiesan personalmente la fe, generalmente por inmersión (la mayoría de los menonitas bautiza por efusión). Practicado por bautistas, menonitas, pentecostales y otros; en contraste con el bautismo de infantes (paidobautismo).

Bautismo en el Espíritu Santo

Baptism in the Holy Spirit

En la enseñanza pentecostal, una experiencia de capacitación posterior a la conversión, que la mayoría de las iglesias pentecostales clásicas enseñan que tiene como evidencia inicial el hablar en lenguas (Hechos 2); algunas, como Elim, no lo exigen. Los pentecostales unicitarios la consideran parte del nuevo nacimiento.

Christus Victor

Christus Victor

Latín para «Cristo vencedor»: la idea de que la muerte y la resurrección de Cristo vencen el pecado, la muerte y al diablo (; ). Fuerte en la ortodoxia; nombrada por Gustaf Aulén (1931).

Discipulado (Nachfolge)

Discipleship (Nachfolge)

El énfasis anabautista en que la salvación significa seguir a Jesús en la vida diaria (); la fe y la obediencia no pueden separarse.

Edad de responsabilidad

Age of accountability

La edad en la que un niño se vuelve moralmente responsable ante Dios. Muchos de los que rechazan la culpa heredada enseñan que los niños que mueren antes de ella son salvos.

Elección condicional

Conditional election

La enseñanza arminiana de que Dios elige a quienes él prevé que creerán (). La elección está condicionada a la fe, que Dios hace posible pero no impone.

Elección incondicional

Unconditional election

La enseñanza reformada de que Dios eligió a quién salvar solo según su propia voluntad, y no por algo que previó en ellos, incluida su fe.

Escatología

Eschatology

La doctrina de las últimas cosas: la muerte, la resurrección, el juicio, el cielo, el infierno y el fin de los tiempos.

Evangelización post mortem

Post-mortem evangelism

La idea de que quienes nunca oyeron el evangelio tendrán una oportunidad después de la muerte (). Enseñada por los Santos de los Últimos Días y, de otra forma, por los Testigos de Jehová.

Exclusivismo

Exclusivism

La idea de que solo pueden ser salvos quienes oyen el evangelio y creen conscientemente en Cristo (; ).

Expiación

Atonement

La obra reconciliadora de Cristo, especialmente su muerte, por la cual se trata el pecado y las personas son reconciliadas con Dios.

Expiación limitada (definida)

Limited (definite) atonement

La enseñanza reformada de que Cristo murió específicamente para asegurar la salvación de los elegidos; su muerte es de valor infinito, suficiente para todo el mundo, y el evangelio se ofrece a todos, pero es eficaz para los elegidos. La mayoría de las demás tradiciones sostienen la expiación ilimitada: Cristo murió por todos.

Expiación no violenta

Nonviolent atonement

Una postura de algunos teólogos menonitas modernos (por ejemplo, J. Denny Weaver), no de las confesiones menonitas: Dios no exige violencia; los poderes del mundo mataron a Jesús, y la resurrección los vence.

Gracia irresistible

Irresistible grace

La «I» de : cuando Dios llama interiormente a los elegidos, esa gracia no deja de llevarlos a la fe. Los teólogos reformados prefieren «gracia eficaz», porque hace dispuesta la voluntad en lugar de forzarla.

Grados de gloria

Degrees of glory

La enseñanza de los Santos de los Últimos Días sobre tres reinos después de la resurrección, Celestial, Terrestre y Telestial (DyC 76), a partir de .

Hamartiología

Hamartiology

La doctrina del pecado: qué es el pecado, de dónde vino y cómo afecta a la naturaleza humana. Del griego hamartia, «pecado» o «errar el blanco».

Imputación

Imputation

Cargar algo a la cuenta de alguien. En la teología protestante, el pecado del creyente se imputa a Cristo y la justicia de Cristo al creyente (; ).

Inclusivismo

Inclusivism

La idea de que la salvación es solo por Cristo, pero algunos pueden ser salvos por él sin conocer su nombre, respondiendo a la luz que tienen ().

Inmortalidad condicional

Conditional immortality

La enseñanza de que los seres humanos no son inmortales por naturaleza; solo Dios tiene inmortalidad (), y la vida eterna es su don para los salvos. Suele ir unida al .

Justicia infundida

Infused righteousness

La enseñanza católica de que en la justificación Dios derrama la gracia en el alma (), de modo que la persona es realmente hecha justa, y no solo declarada justa.

Justificación

Justification

El acto de Dios de poner al pecador en una relación correcta consigo. El gran debate es si Dios declara justo al pecador () o lo hace justo ().

Justificación forense

Forensic justification

La enseñanza protestante de que la justificación es un veredicto legal: Dios declara justo al creyente porque se le acredita la justicia de Cristo ().

Llamamiento eficaz

Effectual calling

El término reformado para el llamado interior del Espíritu, por medio de la Palabra, que renueva a los elegidos y los atrae a Cristo, distinto del llamado exterior del evangelio a todos (Confesión de Westminster, cap. 10).

Magisterio

Magisterium

La autoridad docente de la Iglesia católica, ejercida por el papa y los obispos en comunión con él, que da interpretaciones con autoridad de la Escritura y la Tradición.

Medios de gracia

Means of grace

Los canales por los que Dios da la gracia: para los luteranos, la Palabra y los sacramentos; para otras tradiciones, también la oración y la comunión de la iglesia.

Memorialismo

Memorialism

La idea de que la Cena del Señor es un memorial de la muerte de Cristo (), sin presencia especial de Cristo en el pan y el vino. Asociada a Zuinglio, a los bautistas y a muchos evangélicos.

Orden de la salvación (ordo salutis)

Order of salvation (ordo salutis)

La secuencia lógica de los pasos de la salvación, como la elección, el llamado, la regeneración, la fe, la justificación, la santificación y la glorificación ().

Ordenanza

Ordinance

Un rito mandado por Cristo, practicado como acto de obediencia y testimonio más que como medio de gracia. Los bautistas y muchos evangélicos usan esta palabra para el bautismo y la Cena del Señor.

Pecado ancestral

Ancestral sin

La comprensión ortodoxa de la caída: los descendientes de Adán heredan la mortalidad y una naturaleza corrompida, pero no la culpa personal de Adán. La culpa viene de los propios pecados.

Pecado mortal y venial

Mortal and venial sin

En la enseñanza católica, el pecado mortal (materia grave, pleno conocimiento, consentimiento deliberado) destruye la gracia santificante; el pecado venial la debilita sin destruirla ().

Pecado original

Original sin

La condición de pecado que todos los seres humanos heredan del primer pecado de Adán (). Las tradiciones discrepan sobre si incluye culpa heredada o solo corrupción y muerte heredadas.

Perseverancia de los santos

Perseverance of the saints

La enseñanza reformada de que todos los verdaderamente regenerados perseverarán en la fe hasta el fin porque Dios los guarda (). Los que caen por completo nunca fueron verdaderamente salvos ().

Predestinación

Predestination

La decisión previa de Dios sobre el destino eterno de las personas (; ). La «doble predestinación» añade que Dios también decreta quién se perderá; los luteranos y muchos otros rechazan ese añadido.

Presencia espiritual

Spiritual presence

La postura reformada (calvinista) sobre la Cena del Señor: los creyentes se alimentan verdaderamente de Cristo por el Espíritu Santo, aunque no físicamente.

Prima scriptura / cuadrilátero wesleyano

Prima scriptura / Wesleyan Quadrilateral

«La Escritura primero»: la Escritura es la autoridad principal, leída junto con la tradición, la razón y (para los metodistas) la experiencia. La forma de cuatro partes se llama cuadrilátero wesleyano.

Propiciación

Propitiation

Un sacrificio que aparta la ira de Dios. Se usa respecto a Cristo en y .

Purgatorio

Purgatory

En la enseñanza católica, una purificación final después de la muerte para quienes mueren en la gracia de Dios pero aún no están plenamente purificados (). No es una segunda oportunidad.

Recapitulación

Recapitulation

La postura de Ireneo: Cristo, el nuevo Adán, revive fielmente la historia humana y así sana la naturaleza humana desde dentro ().

Regeneración (nuevo nacimiento)

Regeneration (new birth)

El acto de Dios de dar nueva vida espiritual (). Las tradiciones discrepan sobre si viene antes de la fe, después de la fe o por medio del bautismo.

Rescate

Ransom

Un precio pagado para liberar cautivos (). La antigua teoría del rescate hablaba de un rescate pagado para liberar a la humanidad; los Testigos de Jehová enseñan un «rescate correspondiente», la vida perfecta de Jesús por la de Adán.

Sacramento

Sacrament

Un rito visible por el cual, en las tradiciones sacramentales, Dios da gracia (por ejemplo, el bautismo y la eucaristía). Católicos y ortodoxos cuentan siete; la mayoría de los protestantes, dos.

Salvación por señorío

Lordship salvation

La postura (John MacArthur) de que la fe salvadora incluye necesariamente el arrepentimiento y la sumisión a Cristo como Señor ().

Santa Tradición

Holy Tradition

En la ortodoxia, toda la fe viva transmitida en la iglesia. La Escritura es su centro, leída a través de los Padres de la Iglesia, los siete concilios ecuménicos, la liturgia y los íconos. Una enseñanza tiene autoridad cuando toda la iglesia la recibe a lo largo del tiempo.

Santificación

Sanctification

El proceso de ser hecho santo después de la conversión (). Las tradiciones discrepan sobre hasta dónde puede llegar en esta vida.

Santificación completa (perfección cristiana)

Entire sanctification (Christian perfection)

La enseñanza wesleyana, también sostenida por los pentecostales de santidad, de que un creyente puede, en esta vida, ser lleno de amor perfecto y liberado del pecado voluntario (). No significa estar libre de errores.

Seguridad de la salvación

Assurance of salvation

La confianza del creyente de que es salvo (). Las tradiciones la fundamentan de distintas maneras: en las promesas de Dios, en el testimonio del Espíritu, en los frutos visibles, o como esperanza más que certeza.

Seguridad eterna (una vez salvo, siempre salvo)

Eternal security (once saved, always saved)

La enseñanza de que quien verdaderamente ha creído nunca puede perder la salvación. En su forma de la Gracia Libre, esto vale aunque la persona luego deje de creer.

Simul iustus et peccator

Simul iustus et peccator

La frase de Lutero: el creyente es «a la vez justo y pecador», justo en Cristo pero todavía luchando con el pecado.

Sola fide

Sola fide

Latín para «solo la fe»: la enseñanza de la Reforma de que los pecadores son justificados solo por la fe, sin obras (). «Solo la fe salva, pero la fe que salva nunca está sola».

Sola scriptura

Sola scriptura

Latín para «solo la Escritura»: el principio protestante de que la Biblia es la única regla infalible de fe y el juez final de toda enseñanza y tradición de la iglesia.

Sustitución penal

Penal substitution

La idea de que Cristo cargó con el castigo del pecado en lugar de los pecadores, satisfaciendo la justicia de Dios (; ). Central en la teología reformada y en la mayoría de los evangélicos.

Teología de la Gracia Libre

Free Grace theology

La postura (Zane Hodges, Charles Ryrie) de que la salvación requiere solo la fe, y que hacer de Cristo el Señor de la vida es discipulado, no una condición de la salvación.

Teoría de la satisfacción

Satisfaction theory

La postura de Anselmo (1098): el pecado deshonra a Dios, y la obediencia perfecta de Cristo ofrece la satisfacción que restaura el honor de Dios. Desarrollada en la teología católica junto con la idea de mérito.

Teoría gubernamental

Governmental theory

La postura de Hugo Grocio (1617): la muerte de Cristo muestra cuán en serio toma Dios el pecado, manteniendo su gobierno moral para poder perdonar y seguir siendo justo.

Theosis (divinización)

Theosis (deification)

La enseñanza ortodoxa de que la salvación es la unión con Dios, llegar a ser participantes de la naturaleza divina por gracia (). Los seres humanos participan de la vida y la gloria de Dios (sus energías), nunca de su esencia.

Transubstanciación

Transubstantiation

La enseñanza católica de que en la eucaristía la sustancia del pan y del vino se convierte en el cuerpo y la sangre de Cristo, mientras permanecen las apariencias.

Trinidad

Trinity

La enseñanza de que Dios es un solo ser en tres personas distintas, Padre, Hijo y Espíritu Santo, iguales y eternas. Definida en los concilios de Nicea (325) y Constantinopla (381).

TULIP

TULIP

Un acrónimo inglés posterior (siglo XX), usado como resumen didáctico de los Cánones de Dort (1619): Total depravity (depravación total), Unconditional election (elección incondicional), Limited atonement (expiación limitada), Irresistible grace (gracia irresistible), Perseverance of the saints (perseverancia de los santos).

Unicidad (modalismo)

Oneness (modalism)

La idea de que Dios es una sola persona que se revela en tres modos o manifestaciones (Padre, Hijo, Espíritu), y no tres personas. A menudo atribuida a los pentecostales unicitarios, que rechazan la etiqueta: enseñan que el único Dios se manifiesta como Padre, Hijo y Espíritu al mismo tiempo, no en modos sucesivos.

Unión sacramental

Sacramental union

La enseñanza luterana de que el verdadero cuerpo y la verdadera sangre de Cristo están presentes «en, con y bajo» el pan y el vino, sin explicación filosófica.

Universalismo hipotético

Hypothetical universalism

La postura de que la muerte de Cristo fue por todas las personas con la condición de que crean, mientras que el propósito salvador de Dios es para los elegidos. La familia más amplia a la que pertenece el ; algunos anglicanos reformados, como John Davenant, sostuvieron una forma de ella.