Soteriology Compared Support
Glossary

Glossary of terms

What the technical words mean. Every dotted word on the site opens its entry here.

81 terms

Age of accountability

Idade da responsabilidade

The age at which a child becomes morally responsible before God. Many who reject inherited guilt teach that children who die before it are saved.

Ancestral sin

Pecado ancestral

The Orthodox understanding of the fall: Adam's descendants inherit mortality and a corrupted nature, but not Adam's personal guilt. Guilt comes from one's own sins.

Annihilationism

Aniquilacionismo

The view that the wicked are ultimately destroyed and cease to exist rather than suffering forever. Its defenders read 'everlasting punishment' as everlasting in result (). Held by Adventists and Jehovah's Witnesses and some evangelicals (John Stott).

Apostasy

Apostasia

A deliberate and complete turning away from the Christian faith (). Traditions disagree on whether a true believer can commit it.

Assurance of salvation

Certeza da salvação

A believer's confidence that they are saved (). Traditions ground it differently: in God's promises, in the Spirit's witness, in visible fruit, or as a hope rather than a certainty.

Atonement

Expiação

The reconciling work of Christ, especially his death, by which sin is dealt with and people are brought back to God ('at-one-ment').

Baptism in the Holy Spirit

Batismo no Espírito Santo

In Pentecostal teaching, an experience of empowerment after conversion, which most classical Pentecostal bodies teach is evidenced initially by speaking in tongues (Acts 2); some, such as Elim, do not require this. Oneness Pentecostals treat it as part of the new birth.

Believer's baptism

Batismo de crentes

Baptism given only to people who personally confess faith, usually by immersion (most Mennonites baptize by pouring). Held by Baptists, Mennonites, Pentecostals and others; contrasted with infant baptism (paedobaptism).

Christus Victor

Christus Victor

Latin for 'Christ the Victor': the view that Christ's death and resurrection defeat sin, death and the devil (; ). Strong in Orthodoxy; named by Gustaf Aulén (1931).

Conditional election

Eleição condicional

The Arminian teaching that God elects those he foresees will believe (). Election is conditioned on faith, which God enables but does not force.

Conditional immortality

Imortalidade condicional

The teaching that humans are not naturally immortal; only God has immortality (), and eternal life is his gift to the saved. Usually paired with .

Degrees of glory

Graus de glória

The Latter-day Saint teaching of three kingdoms after the resurrection, Celestial, Terrestrial and Telestial (D&C 76), drawing on .

Discipleship (Nachfolge)

Discipulado (Nachfolge)

The Anabaptist emphasis that salvation means following Jesus in daily life (); faith and obedience cannot be separated.

Effectual calling

Chamado eficaz

The Reformed term for the Spirit's inward call, through the Word, which renews the elect and draws them to Christ, as distinct from the outward call of the gospel to all (Westminster Confession, ch. 10).

Entire sanctification (Christian perfection)

Santificação inteira (perfeição cristã)

The Wesleyan teaching, also held by Holiness Pentecostals, that a believer can, in this life, be filled with perfect love and freed from wilful sin (). It does not mean freedom from mistakes.

Eternal security (once saved, always saved)

Segurança eterna (uma vez salvo, sempre salvo)

The teaching that a person who has truly believed can never lose salvation. In its Free Grace form this holds even if the person later stops believing.

Exclusivism

Exclusivismo

The view that only those who hear the gospel and consciously believe in Christ can be saved (; ).

Forensic justification

Justificação forense

The Protestant teaching that justification is a legal verdict: God declares the believer righteous because Christ's righteousness is credited to them ().

Free Grace theology

Teologia da Graça Livre

The view (Zane Hodges, Charles Ryrie) that salvation requires faith alone, and that making Christ Lord of one's life is discipleship, not a condition of salvation.

Governmental theory

Teoria governamental

Hugo Grotius' view (1617): Christ's death shows how seriously God takes sin, upholding his moral government so that he can forgive and remain just.

Hamartiology

Hamartiologia

The doctrine of sin: what sin is, where it came from, and how it affects human nature. From the Greek hamartia, 'sin' or 'missing the mark'.

Holy Tradition

Santa Tradição

In Orthodoxy, the whole living faith handed down in the church. Scripture is its heart, read through the Church Fathers, the seven Ecumenical Councils, the liturgy and the icons. A teaching counts as authoritative when the whole church receives it over time.

Hypothetical universalism

Universalismo hipotético

The view that Christ's death was for all people on the condition that they believe, while God's saving purpose is for the elect. The broader family to which belongs; some Reformed Anglicans such as John Davenant held a form of it.

Imputation

Imputação

Crediting something to someone's account. In Protestant theology, the believer's sin is imputed to Christ and Christ's righteousness to the believer (; ).

Inclusivism

Inclusivismo

The view that salvation is only through Christ, but some may be saved by him without knowing his name, by responding to the light they have ().

Infused righteousness

Justiça infusa

The Catholic teaching that in justification God pours grace into the soul () so that the person is truly made righteous, not only declared righteous.

Irresistible grace

Graça irresistível

The 'I' of : when God inwardly calls the elect, that grace does not fail to bring them to faith. Reformed theologians prefer 'effectual grace', since it makes the will willing rather than forcing it.

Justification

Justificação

God's act of putting a sinner right with himself. The main debate is whether God declares the sinner righteous () or makes the sinner righteous ().

Limited (definite) atonement

Expiação limitada (definida)

The Reformed teaching that Christ died specifically to secure the salvation of the elect; his death is of infinite worth, sufficient for the whole world, and the gospel is offered to all, but it is effective for the elect. Most other traditions hold unlimited atonement: Christ died for everyone.

Lordship salvation

Salvação pelo senhorio

The view (John MacArthur) that saving faith necessarily includes repentance and submission to Christ as Lord ().

Magisterium

Magistério

The teaching authority of the Catholic Church, exercised by the pope and the bishops in communion with him, which gives authoritative interpretations of Scripture and Tradition.

Means of grace

Meios de graça

The channels through which God gives grace: for Lutherans, the Word and the sacraments; for other traditions also prayer and the fellowship of the church.

Memorialism

Memorialismo

The view that the Lord's Supper is a memorial of Christ's death (), with no special presence of Christ in the bread and wine. Associated with Zwingli, Baptists and many evangelicals.

Mortal and venial sin

Pecado mortal e venial

In Catholic teaching, mortal sin (grave matter, full knowledge, deliberate consent) destroys sanctifying grace; venial sin weakens it without destroying it ().

Nonviolent atonement

Expiação não violenta

A view held by some modern Mennonite theologians (e.g. J. Denny Weaver), not by the Mennonite confessions: God does not require violence; the powers of the world killed Jesus, and the resurrection defeats them.

Oneness (modalism)

Unicismo (modalismo)

The view that God is a single person who reveals himself in three modes or manifestations (Father, Son, Spirit), rather than three persons. Often applied to Oneness Pentecostals, who reject the label: they teach that the one God is manifested as Father, Son and Spirit at the same time, not in successive modes.

Order of salvation (ordo salutis)

Ordem da salvação (ordo salutis)

The logical sequence of the steps in salvation, such as election, calling, regeneration, faith, justification, sanctification and glorification ().

Ordinance

Ordenança

A rite Christ commanded, practised as an act of obedience and testimony rather than a means of grace. Baptists and many evangelicals use this word for baptism and the Lord's Supper.

Original sin

Pecado original

The condition of sinfulness that all humans inherit from Adam's first sin (). Traditions disagree on whether this includes inherited guilt or only inherited corruption and death.

Penal substitution

Substituição penal

The view that Christ bore the penalty for sin in the place of sinners, satisfying God's justice (; ). Central to Reformed and most evangelical theology.

Perseverance of the saints

Perseverança dos santos

The Reformed teaching that all who are truly regenerate will persevere in faith to the end because God keeps them (). Those who fall away completely were never truly saved ().

Post-mortem evangelism

Evangelização pós-morte

The view that people who never heard the gospel will have an opportunity after death (). Taught by Latter-day Saints and, in another form, by Jehovah's Witnesses.

Predestination

Predestinação

God's decision beforehand about the eternal destiny of people (; ). 'Double predestination' adds that God also decrees who will be lost; Lutherans and many others reject that addition.

Prima scriptura / Wesleyan Quadrilateral

Prima scriptura / Quadrilátero Wesleyano

'Scripture first': Scripture is the primary authority, read together with tradition, reason and (for Methodists) experience. The four-part form is called the Wesleyan Quadrilateral.

Propitiation

Propiciação

A sacrifice that turns away God's wrath. Used of Christ in and .

Purgatory

Purgatório

In Catholic teaching, a final purification after death for those who die in God's grace but are not yet fully purified (). It is not a second chance.

Ransom

Resgate

A price paid to free captives (). The early ransom theory spoke of a ransom paid to free humanity; Jehovah's Witnesses teach a 'corresponding ransom', Jesus' perfect life for Adam's.

Recapitulation

Recapitulação

Irenaeus' view: Christ, the new Adam, relives the human story faithfully and so heals human nature from within ().

Regeneration (new birth)

Regeneração (novo nascimento)

God's act of giving new spiritual life (). Traditions disagree on whether it comes before faith, after faith or through baptism.

Sacrament

Sacramento

A visible rite through which, in sacramental traditions, God gives grace (for example baptism and the Eucharist). Catholics and Orthodox count seven; most Protestants two.

Sacramental union

União sacramental

The Lutheran teaching that Christ's true body and blood are present 'in, with and under' the bread and wine, without explaining it philosophically.

Sanctification

Santificação

The process of being made holy after conversion (). Traditions differ on how far it can go in this life.

Satisfaction theory

Teoria da satisfação

Anselm's view (1098): sin dishonours God, and Christ's perfect obedience offers the satisfaction that restores God's honour. Developed in Catholic theology together with the idea of merit.

Simul iustus et peccator

Simul iustus et peccator

Luther's phrase: the believer is 'at the same time righteous and a sinner', righteous in Christ yet still struggling with sin.

Sola fide

Sola fide

Latin for 'faith alone': the Reformation teaching that sinners are justified by faith alone, apart from works (). 'Faith alone saves, but the faith that saves is never alone.'

Sola scriptura

Sola scriptura

Latin for 'Scripture alone': the Protestant principle that the Bible is the only infallible rule of faith and the final judge of all church teaching and tradition.

Spiritual presence

Presença espiritual

The Reformed (Calvinist) view of the Lord's Supper: believers truly feed on Christ by the Holy Spirit, though not physically.

Theosis (deification)

Theosis (deificação)

The Orthodox teaching that salvation is union with God, becoming partakers of the divine nature by grace (). Humans share in God's life and glory (his energies), never his essence.

Transubstantiation

Transubstanciação

The Catholic teaching that in the Eucharist the substance of the bread and wine becomes the body and blood of Christ, while their appearances remain.

Trinity

Trindade

The teaching that God is one being in three distinct persons, Father, Son and Holy Spirit, equal and eternal. Defined at the councils of Nicaea (325) and Constantinople (381).

Unconditional election

Eleição incondicional

The Reformed teaching that God chose whom to save based only on his own will, not on anything he foresaw in them, including their faith.